Marian Vigil - Part 1 - Side A
Dublin Core
Title
Marian Vigil - Part 1 - Side A
Subject
Description
Audio of the 41st International Eucharistic Congress.
Date
1976-08-06
Format
mp3
Language
eng
Type
Sound
Identifier
MC80_41IEC_cassette_19
Access Rights
This material is made available for private study, scholarship, and research use. For access to the original, contact: CHRC, chrc.aop@gmail.com, 215-904-8149.
Sound Item Type Metadata
Original Format
Transcription
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
Behold this heart which has loved men so much.
2
00:00:20,000 --> 00:00:33,840
Behold this Eucharistic heart which has loved men so much.
3
00:00:33,840 --> 00:00:40,720
Listen to Jesus speaking to us from the Eucharist.
4
00:00:40,720 --> 00:00:44,320
I have loved you with an everlasting love.
5
00:00:44,320 --> 00:00:57,400
And in return for my limitless, infinite love manifested in the Blessed Sacrament,
6
00:00:57,400 --> 00:01:13,560
I receive only ingratitude, coldness, indifference, forgetfulness, sacrilege,
7
00:01:13,560 --> 00:01:29,120
and what hurts me most is that I am treated in this manner by my friends.
8
00:01:29,120 --> 00:01:41,680
Behold the broken, saddened heart of Jesus.
9
00:01:41,680 --> 00:01:53,460
In reparation for our contribution to this sad complaint of our blessed Lord, made at
10
00:01:53,460 --> 00:02:05,540
Pare Mimonial. Please repeat each one of these invocations after me.
11
00:02:08,180 --> 00:02:17,460
Eucharistic heart of Jesus, my King, I adore you. Together. Eucharistic heart of
12
00:02:17,460 --> 00:02:23,100
of Jesus, King, I adore you.
13
00:02:23,100 --> 00:02:29,220
Eucharistic heart of Jesus, my Savior, I thank you.
14
00:02:35,780 --> 00:02:42,300
Eucharistic heart of Jesus, my friend and my brother,
15
00:02:42,300 --> 00:02:42,980
I love you.
16
00:02:47,460 --> 00:02:54,460
Eucharistic heart of Jesus, I love you.
17
00:02:54,460 --> 00:03:01,460
Eucharistic heart of Jesus, I love you.
18
00:03:01,460 --> 00:03:09,460
Eucharistic heart of Jesus, I love you.
19
00:03:09,460 --> 00:03:25,260
When a friend, a relative is insulted, an apology is called for.
20
00:03:25,260 --> 00:03:37,540
Jesus, our King, our friend, our brother, our Savior, is being grievously insulted today.
21
00:03:37,540 --> 00:03:40,740
His rights are being ignored.
22
00:03:40,740 --> 00:03:45,140
He is literally being dethroned.
23
00:03:45,140 --> 00:03:48,380
He is the Lord of life.
24
00:03:48,380 --> 00:03:54,940
And there is an attack against his rights as Lord of life.
25
00:03:54,940 --> 00:04:04,700
Let us apologize to him now for these insults against his Divine Majesty.
26
00:04:04,700 --> 00:04:15,920
each one of these invocations, please reply, Lord, we apologize. For all the
27
00:04:15,920 --> 00:04:23,180
neglect shown to you in the sacrament of your love, Lord, please accept our
28
00:04:23,180 --> 00:04:32,320
apologize. Reply, Lord, we apologize. For the indifference and forgetfulness
29
00:04:32,320 --> 00:04:40,320
shown to you in the sacrament of your love. Lord, please accept our apology.
30
00:04:40,320 --> 00:04:48,100
Lord, we apologize for all the irreverence, the sacrileges, the
31
00:04:48,100 --> 00:04:55,400
blasphemies committed against you in the Holy Eucharist. Lord, please accept our
32
00:04:55,400 --> 00:05:11,200
our apology. For the attacks against your mystical body, Lord, please accept our apology.
33
00:05:11,200 --> 00:05:23,160
For those who are practicing and promoting contraception, Lord, please accept our apology.
34
00:05:23,160 --> 00:05:31,200
For those who are encouraging abortion, for those who are responsible for the legalizing
35
00:05:31,200 --> 00:05:41,700
of abortion in our country and throughout the world, Lord, please accept our apology.
36
00:05:41,700 --> 00:05:50,460
For those who are breaking up the sanctity of marriage by divorce, Lord, please accept
37
00:05:50,460 --> 00:06:05,660
our apology. For all the sins committed against family life, Lord, please accept our apology.
38
00:06:05,660 --> 00:06:14,860
And now we are going to renew the covenant of love each one of us has made on the day
39
00:06:14,860 --> 00:06:22,060
of our baptism. We make this covenant, this consecration to the Eucharistic
40
00:06:22,060 --> 00:06:27,940
heart of Jesus in the name of our families and all the families of the
41
00:06:27,940 --> 00:06:34,660
United States and of all those represented here tonight. If you have
42
00:06:34,660 --> 00:06:43,820
with you the Sheet family enthronement covenant, I ask you to take it now and
43
00:06:43,820 --> 00:06:48,820
and say with me the act of consecration number six.
44
00:06:52,160 --> 00:06:56,080
If you do not have it, I will say it in your name.
45
00:06:57,280 --> 00:07:00,540
In the name of the Father and of the Son
46
00:07:00,540 --> 00:07:03,080
and of the Holy Spirit, amen.
47
00:07:04,380 --> 00:07:08,100
Almighty and eternal Father,
48
00:07:08,100 --> 00:07:12,740
we the families represented here tonight
49
00:07:12,740 --> 00:07:17,740
and in the name of all families of our country,
50
00:07:18,740 --> 00:07:23,380
consecrate ourselves and our homes
51
00:07:23,380 --> 00:07:28,060
to the sacred heart of your only begotten son,
52
00:07:28,060 --> 00:07:31,140
Jesus Christ, our Lord,
53
00:07:31,140 --> 00:07:35,940
who loves us with a tender and everlasting love.
54
00:07:37,160 --> 00:07:39,780
May we return this love
55
00:07:39,780 --> 00:07:43,940
as he comes into the midst of our family
56
00:07:43,940 --> 00:07:52,320
to live and share our life in a special way from this day on.
57
00:07:52,320 --> 00:07:56,780
We freely choose to make this covenant of love with you,
58
00:07:56,780 --> 00:08:02,100
Father, and dedicate to the heart of Jesus
59
00:08:02,100 --> 00:08:09,380
all that we have without any reservation on our part.
60
00:08:09,380 --> 00:08:14,380
promising to amend our lives by turning from sin
61
00:08:15,900 --> 00:08:19,340
and all that might lead us into sin.
62
00:08:20,580 --> 00:08:25,580
Jesus, we accept you as a living member of our family.
63
00:08:27,900 --> 00:08:32,900
Sanctify our joys and comfort us in our sorrows.
64
00:08:32,900 --> 00:08:44,900
May your Holy Spirit continually make us aware of your special presence among us and in one another.
65
00:08:44,900 --> 00:08:57,900
Stay with us, Lord, and through this consecration, help us to have a deep and loving respect for one another.
66
00:08:57,900 --> 00:09:02,900
Help us to imitate your gentle and humble heart,
67
00:09:02,900 --> 00:09:06,900
that we may give ourselves to each other
68
00:09:06,900 --> 00:09:12,900
by the faithful performance of our family obligations.
69
00:09:12,900 --> 00:09:18,900
With the motherly aid of the Immaculate Heart of Mary,
70
00:09:18,900 --> 00:09:23,900
may this enthronement of your living, loving heart,
71
00:09:23,900 --> 00:09:33,580
heart, your divine and glorified heart, O Jesus, lead us to a renewed confidence
72
00:09:33,580 --> 00:09:42,820
in your merciful love for each of us individually and at the same time for
73
00:09:42,820 --> 00:09:52,620
all the human family, especially the poor and the oppressed. Use us, Lord, to make
74
00:09:52,620 --> 00:09:57,620
Make your love known beyond our home.
75
00:09:57,620 --> 00:10:01,220
Dispel all our doubts.
76
00:10:01,220 --> 00:10:04,320
Strengthen our faith.
77
00:10:04,320 --> 00:10:08,020
Fill us with holy hope.
78
00:10:08,020 --> 00:10:14,620
Guide us to the solutions necessary to bring about justice
79
00:10:14,620 --> 00:10:17,820
and peace for all.
80
00:10:17,820 --> 00:10:22,420
Wipe away our fears and anxieties.
81
00:10:22,420 --> 00:10:29,300
Teach us to use properly all material goods at our disposal.
82
00:10:29,300 --> 00:10:35,900
Show us the way to overcome class hatred and civil strife.
83
00:10:35,900 --> 00:10:44,860
Penetrate us with your love, for it is in doing your holy will that we desire to find
84
00:10:44,860 --> 00:10:48,340
our way to your Father.
85
00:10:48,340 --> 00:10:50,180
Amen.
86
00:10:50,180 --> 00:10:57,540
Please repeat each one of these invocations after me as we look at Jesus in the Blessed
87
00:10:57,540 --> 00:11:06,500
Sacrament and recall that his Eucharistic heart is beating steadily out of love for
88
00:11:06,500 --> 00:11:14,240
each one of us and we pray that his kingdom of love come.
89
00:11:14,240 --> 00:11:16,940
Sacred heart of Jesus, we love you.
90
00:11:20,180 --> 00:11:27,180
Sacred Heart of Jesus, thy kingdom come.
91
00:11:27,180 --> 00:11:35,180
Immaculate Heart of Mary, pray for us.
92
00:11:35,180 --> 00:11:43,180
Saint Joseph, Friend of the Sacred Hearts, pray for us.
93
00:11:43,180 --> 00:11:47,820
Saint Margaret Mary pray for us.
94
00:11:47,820 --> 00:11:58,860
Glory to the sacred hearts of Jesus and Mary, now and forever, amen.
95
00:11:58,860 --> 00:12:08,380
Glory to the sacred hearts of Jesus and Mary, now and forever, amen.
96
00:12:08,380 --> 00:12:14,140
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, Amen.
97
00:12:38,380 --> 00:12:45,380
And now, His Eminence Antonio Cardinal Ribeiro,
98
00:12:45,380 --> 00:12:49,380
Patriarch of Lisbon and Primate of Portugal,
99
00:12:49,380 --> 00:12:53,380
will lead the first decade of the World Rosary
100
00:12:53,380 --> 00:12:56,380
for the reign of the Eucharistic Heart of Jesus
101
00:12:56,380 --> 00:12:58,380
among the nations of Europe
102
00:12:58,380 --> 00:13:02,380
through the intercession of the Immaculate Heart of His Mother.
103
00:13:02,380 --> 00:13:05,380
His Eminence will lead the Rosary in the beautiful language
104
00:13:05,380 --> 00:13:10,380
spoken by Our Lady in her apparition of Fatima, Portuguese.
105
00:13:10,380 --> 00:13:13,380
The congregation will respond in English.
106
00:13:35,380 --> 00:13:42,380
the first design for the Eucharistic Heart of Jesus.
107
00:13:42,380 --> 00:13:45,380
He will pray for the nations of Europe
108
00:13:45,380 --> 00:13:50,380
in the beautiful language that was spoken by Our Lady
109
00:13:50,380 --> 00:13:54,380
in the apparitions of Fatima.
110
00:13:54,380 --> 00:13:57,380
We will answer in English.
111
00:14:05,380 --> 00:14:29,340
My brothers and sisters, we are gathered here with Jesus, who prays and suffers for the
112
00:14:29,340 --> 00:14:33,660
salvation of men.
113
00:14:33,660 --> 00:14:41,060
The Olive Garden, where Christ watched over us in suffering and prayer,
114
00:14:43,060 --> 00:14:46,060
has now been transferred to this stadium,
115
00:14:47,060 --> 00:14:51,060
which is surrounding the Eucharist.
116
00:14:54,060 --> 00:14:59,060
Here, we are not just three people accompanying the Master.
117
00:14:59,060 --> 00:15:07,060
We are many. We are a crowd from various parts of the Earth.
118
00:15:07,060 --> 00:15:15,060
So to speak, we bring with us and represent the whole world.
119
00:15:15,060 --> 00:15:23,060
In us and for us, the humanity of the five continents is present.
120
00:15:23,060 --> 00:15:31,060
Now and here, the whole earth is the Garden of Olives and the vigil of Passion.
121
00:15:31,060 --> 00:15:41,060
In our body and in our soul, the great needs of today's men are reflected and expressed.
122
00:15:41,060 --> 00:15:48,060
The hunger for God and the Spirit, the hunger for truth and justice,
123
00:15:48,060 --> 00:15:53,060
the hunger for freedom and for fraternal understanding,
124
00:15:53,060 --> 00:15:57,060
in short, the hunger for Jesus Christ,
125
00:15:57,060 --> 00:16:01,060
who came down from heaven to satisfy all.
126
00:16:03,060 --> 00:16:07,060
Let us watch to ensure, among men,
127
00:16:07,060 --> 00:16:11,060
the freedom of the Spirit and the primacy of God.
128
00:16:13,060 --> 00:16:15,060
In the fervor of our faith,
129
00:16:15,060 --> 00:16:20,060
Let us also pray for ourselves and for all of humanity.
130
00:16:21,060 --> 00:16:29,060
Let us pray for those who do not believe, do not worship, do not expect and do not love.
131
00:16:30,060 --> 00:16:38,060
United with Jesus, let us offer ourselves in sacrifice of reparation for the sins of the world.
132
00:16:38,060 --> 00:16:50,060
The Lord's invitation to vigilance and prayer was repeated by the Virgin Mary to the shepherds of Fatima.
133
00:16:50,060 --> 00:17:04,060
With Mary, our mother, we remained in worship and supplication before Jesus, who is the bread of life, the host of salvation.
134
00:17:04,060 --> 00:17:11,060
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
135
00:17:11,060 --> 00:17:17,060
Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
136
00:17:17,060 --> 00:17:17,900
So,
137
00:17:30,460 --> 00:17:35,460
to the unexpected absence of Cardinal Martinez,
138
00:17:36,300 --> 00:17:40,940
Cardinal Orsi, Archbishop of Naples,
139
00:17:40,940 --> 00:17:45,900
will give the meditation on the second mystery
140
00:17:45,900 --> 00:17:48,020
of the Rosary.
141
00:17:48,020 --> 00:17:52,220
The translation has not been prepared,
142
00:17:52,220 --> 00:17:59,620
so Father Modestus of Loreto, Italy, will translate.
143
00:17:59,620 --> 00:18:04,860
We invite those who are behind the altar
144
00:18:04,860 --> 00:18:10,440
to move to seats towards the front of the altar,
145
00:18:10,440 --> 00:18:15,060
because translations of the meditations
146
00:18:15,060 --> 00:18:19,540
are appearing on the scoreboard.
147
00:18:19,540 --> 00:18:23,420
His Eminence, Curado Cardinal Ursi.
148
00:18:23,420 --> 00:18:48,420
In the second mystery, we contemplate the fragilization of Jesus.
149
00:18:48,420 --> 00:19:06,420
Jesus particularly spies the sin of sensuality.
150
00:19:06,420 --> 00:19:19,060
In a time like ours, of consumism, that is, of materialism of life,
151
00:19:19,160 --> 00:19:28,960
the spiritual values are concocted or falsified.
152
00:19:28,960 --> 00:19:37,960
That is why the family suffers a lot.
153
00:19:37,960 --> 00:19:47,960
In the fever of pleasure, the youth is badly educated.
154
00:19:58,960 --> 00:20:05,960
and the life in the family is not as it was before.
155
00:20:28,960 --> 00:20:33,960
and also in international relations.
156
00:20:33,960 --> 00:20:39,960
The economy is the one that has the most prevalence
157
00:20:39,960 --> 00:20:45,960
among all other human activities.
158
00:20:45,960 --> 00:20:53,960
And it happens that the poor become more and more poor,
159
00:20:53,960 --> 00:20:59,960
the rich become richer and richer,
160
00:20:59,960 --> 00:21:11,960
and so there is still disharmony and struggle between the classes and the peoples.
161
00:21:12,960 --> 00:21:22,960
Not only in the family, but also in social life and in the economics,
162
00:21:22,960 --> 00:21:29,960
so that nowadays the poor are always poorer
163
00:21:29,960 --> 00:21:37,960
and families are not as they were treated before.
164
00:21:38,960 --> 00:21:46,960
The Lord gives us to expiate in this our time
165
00:21:46,960 --> 00:21:50,960
this fever of pleasure
166
00:21:50,960 --> 00:22:00,800
in order that we can look at the authentic values of life.
167
00:22:00,800 --> 00:22:15,960
May the Virgin Mary give us the grace of overcoming all the corruption that is spreading in our world.
168
00:22:15,960 --> 00:22:23,960
May God grant us the grace to overcome this corruption.
169
00:22:24,960 --> 00:22:34,960
May Mary grant us the grace to overcome this present bad situation.
170
00:22:34,960 --> 00:23:02,760
And now his eminence, Maurice Cardinal Otunga, Archbishop of Nairobi, will lead the third
171
00:23:02,760 --> 00:23:08,220
decade of the world rosary for the reign of the Eucharistic heart of Jesus among
172
00:23:08,220 --> 00:23:12,600
the nations of Africa through the intercession of the Immaculate Heart of
173
00:23:12,600 --> 00:23:18,760
His Mother. His eminence will lead the rosary in English.
174
00:23:32,760 --> 00:24:00,920
My brothers and sisters, on this venerable night, we are here in this
175
00:24:00,920 --> 00:24:19,480
This venerable stadium which we erected in the honor of our veterans.
176
00:24:19,480 --> 00:24:43,200
are our soldiers who gave their lives so that we may live in peace. We may be able to enjoy
177
00:24:43,200 --> 00:25:03,360
goods of the world. We know when a person becomes a soldier he accepts the life and
178
00:25:03,360 --> 00:25:10,280
the conditions of a soldier.
179
00:25:10,280 --> 00:25:29,960
In the first mystery of today, our Lord accepted his chalice, which his father has given him
180
00:25:29,960 --> 00:25:57,720
to drink on our behalf so that we may be able to share in the goodness and life of God himself.
181
00:25:57,720 --> 00:26:12,720
In the mystery we are going to imitate, our Lord accepts in a very particular way certain
182
00:26:12,720 --> 00:26:37,040
sufferings. His kingship is ridiculed. He is laughed at. His truth is ridiculed. And
183
00:26:37,040 --> 00:26:53,880
because this is especially represented by the thinking organ of our body, namely the
184
00:26:53,880 --> 00:27:14,560
head. Our Lord wants to gain for us the power, the courage to be honest. Honest
185
00:27:14,560 --> 00:27:19,160
Honest with ourselves.
186
00:27:19,160 --> 00:27:23,760
Honest with our neighbour.
187
00:27:23,760 --> 00:27:29,000
Honest with God.
188
00:27:29,000 --> 00:27:39,280
Sincere in knowing the truth and embracing it.
189
00:27:39,280 --> 00:27:55,160
May we on this night, when we are thinking of the love of God for us human beings all
190
00:27:55,160 --> 00:28:12,160
all over the world ask particularly this grace, the grace to be honest with ourselves, with
191
00:28:12,160 --> 00:28:17,120
our neighbor with God.
192
00:28:17,120 --> 00:28:28,000
The honest to face the truth whatever it may cost us.
193
00:28:28,000 --> 00:28:38,680
To live the truth even when other people may ridicule us.
194
00:28:38,680 --> 00:28:54,120
May the Mother of God, who was not ashamed to follow her Son on the way to crucifixion,
195
00:28:54,120 --> 00:29:04,920
help us to be humble and honest.
196
00:29:04,920 --> 00:29:13,920
The third mystery, Christ is crowned with thorns.
197
00:29:13,920 --> 00:29:19,960
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
198
00:29:19,960 --> 00:29:23,960
Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
199
00:29:23,960 --> 00:29:30,260
President of the Conference of Chinese Bishops,
200
00:29:30,260 --> 00:29:35,060
despite infirmity and fatigue,
201
00:29:35,060 --> 00:29:41,900
Cardinal Upin is here to lead us in this mystery
202
00:29:41,900 --> 00:29:46,440
to help to dry our ladies' tears.
203
00:29:46,440 --> 00:30:02,440
The fourth mysterious miracle will be prayed by Cardinal Yupin, President of the Bishops of China.
204
00:30:02,440 --> 00:30:03,440
Thank you.
205
00:30:11,720 --> 00:30:19,440
My dear brethren, I have sent the translation of my talk.
206
00:30:20,680 --> 00:30:26,240
Now, let me say a few words in Chinese to my fellow Chinese
207
00:30:26,440 --> 00:30:29,440
present here for this rosary.
208
00:30:32,440 --> 00:30:48,440
The mystery which I am going to talk about is the fourth mystery, the carrying of cross.
209
00:30:48,520 --> 00:30:52,520
今天在座的各位教友
210
00:30:52,520 --> 00:30:56,520
我是給他們已經把我的這個講演呢用英文寫來了
211
00:30:57,120 --> 00:30:59,620
那麼我現在願意給大家講幾句話
212
00:31:00,620 --> 00:31:05,120
因為這個第四這個我現在是這個痛苦四段
213
00:31:06,020 --> 00:31:10,020
痛苦四段最主要的就是說耶穌背十字架登山
214
00:31:11,420 --> 00:31:13,720
這個背十字架的事情
215
00:31:14,220 --> 00:31:15,520
大家都知道啊
216
00:31:15,820 --> 00:31:19,020
是我每個教友都因為很光榮的事情
217
00:31:19,920 --> 00:31:22,320
可是耶穌為人類的罪呢
218
00:31:22,520 --> 00:31:27,520
古往今來世界全體人類的罪惡
219
00:31:27,520 --> 00:31:30,520
它這個十字架實在太重了
220
00:31:30,520 --> 00:31:34,520
所以在背十字架的時候有三次跌倒
221
00:31:34,520 --> 00:31:40,520
那麼有的地方人士感覺到很可憐
222
00:31:40,520 --> 00:31:42,520
無主耶穌對他們說
223
00:31:42,520 --> 00:31:43,520
你們不要可憐我
224
00:31:43,520 --> 00:31:46,520
你們自己想你們的罪惡好了
225
00:31:46,520 --> 00:31:48,520
我為什麼受苦啊
226
00:31:48,520 --> 00:31:49,520
為什麼受難啊
227
00:31:49,520 --> 00:31:51,520
都是為你們
228
00:31:51,520 --> 00:31:56,520
所以這個在拜苦路的人不能不想的
229
00:31:56,520 --> 00:32:01,520
耶穌他來純粹是為愛我們為救我們
230
00:32:01,520 --> 00:32:04,520
第二我還願意給大家提一提
231
00:32:04,520 --> 00:32:09,520
在這個耶穌在這個行程中
232
00:32:09,520 --> 00:32:17,520
曾經有一個人看他那麼樣背著重的石頭架來幫他的忙
233
00:32:17,520 --> 00:32:19,520
這叫勤力內応
234
00:32:19,520 --> 00:32:21,520
他盡快來幫忙啊
235
00:32:21,520 --> 00:32:24,520
有人講他也並不太甘心
236
00:32:24,520 --> 00:32:26,520
他拉起來
237
00:32:26,520 --> 00:32:28,520
羅馬的兵把他抓住了
238
00:32:28,520 --> 00:32:30,520
讓他幫著耶穌背十字架
239
00:32:30,520 --> 00:32:33,520
後來聽說他幫著耶穌背十字架
240
00:32:33,520 --> 00:32:36,520
他完全是規劃了
241
00:32:36,520 --> 00:32:38,520
很感動
242
00:32:38,520 --> 00:32:41,520
後來甚至於大家都管他叫聖人
243
00:32:41,520 --> 00:32:43,520
那麼我們背十字架
244
00:32:43,520 --> 00:32:45,520
有的時候也敢叫這樣
245
00:32:45,520 --> 00:32:47,520
有點不甘心
246
00:32:47,520 --> 00:32:52,020
這個是70年代沒規劃以前的一種現象
247
00:32:53,080 --> 00:32:56,240
等以後我們這個越背十字架
248
00:32:56,240 --> 00:32:59,040
越敢叫耶穌基督的十字架是干預的
249
00:33:00,040 --> 00:33:01,760
可以鼓勵我們
250
00:33:01,760 --> 00:33:03,600
使我們振奮
251
00:33:03,600 --> 00:33:05,000
因為這個關係啊
252
00:33:05,020 --> 00:33:07,760
我們叫這背十字架是光榮啊
253
00:33:07,760 --> 00:33:08,720
是愉快的事情
254
00:33:10,040 --> 00:33:13,800
現階段的全世界的混亂
255
00:33:13,800 --> 00:33:17,800
我們祖國的共產黨在大陸旁的種種的
256
00:33:17,800 --> 00:33:20,400
給我們同袍的水深火熱
257
00:33:20,400 --> 00:33:22,000
這種痛苦
258
00:33:22,000 --> 00:33:23,800
那麼我們大家
259
00:33:23,800 --> 00:33:26,800
這個時代實在是背耶穌的十字架
260
00:33:26,800 --> 00:33:29,600
每個人都有許多的心事
261
00:33:29,600 --> 00:33:30,800
無論家庭
262
00:33:30,800 --> 00:33:32,200
無論是朋友
263
00:33:32,200 --> 00:33:33,800
那麼在這個時候
264
00:33:33,800 --> 00:33:38,400
我們就叫這十字架雖然是很重
265
00:33:38,400 --> 00:33:40,400
跟著耶穌在一起
266
00:33:40,400 --> 00:33:42,400
我們叫這還沒有什麼
267
00:33:42,400 --> 00:33:45,400
所以我們還很難定地
268
00:33:45,400 --> 00:33:49,400
那麼很有希望地往前去生活
269
00:33:49,400 --> 00:33:54,400
所以今天在這個念這個第四段的時候
270
00:33:54,400 --> 00:33:57,400
我們這個大家想起來呀
271
00:33:57,400 --> 00:34:00,400
我們大家這個十字架好好背
272
00:34:00,400 --> 00:34:03,400
那麼耶穌基督已經幫著我們
273
00:34:03,400 --> 00:34:05,400
使我們在苦中得樂
274
00:34:05,400 --> 00:34:08,400
使我們最後得到勝利
275
00:34:08,400 --> 00:34:10,400
我們現在就念
276
00:34:10,400 --> 00:34:12,400
在天我等復者
277
00:34:12,400 --> 00:34:14,400
我等願耳鳴見聖
278
00:34:14,400 --> 00:34:16,400
而果臨閣
279
00:34:16,400 --> 00:34:18,400
而止成形於地
280
00:34:18,400 --> 00:34:20,400
入於天言
281
00:34:20,400 --> 00:34:22,400
我等望耳
282
00:34:22,400 --> 00:34:24,400
今日與我
283
00:34:24,400 --> 00:34:26,400
我是用糧
284
00:34:26,400 --> 00:34:28,400
而免我債
285
00:34:28,400 --> 00:34:30,400
如我一眠
286
00:34:30,400 --> 00:34:32,400
復我債者
287
00:34:32,400 --> 00:34:34,400
又不我許
288
00:34:34,400 --> 00:34:36,400
現於又乾
289
00:34:36,400 --> 00:34:45,400
滿背聖寵著,主欲而歇言,女中而未讚美,而太子耶穌並未讚美。
290
00:34:45,400 --> 00:34:49,400
天主聖母瑪利亞,為我當罪人。
291
00:34:49,400 --> 00:35:04,200
And now, his eminence John Cardinal Carberry.
292
00:35:04,200 --> 00:35:08,200
who will now lead the fifth decade of the World Rosary
293
00:35:08,200 --> 00:35:12,200
and Petition for Peace in the United States, Canada,
294
00:35:12,200 --> 00:35:16,200
and Australia to the heart of our Eucharistic King
295
00:35:16,200 --> 00:35:20,200
through the intercession of the Immaculate Heart of His Mother.
296
00:35:20,200 --> 00:35:49,200
In this
297
00:35:49,200 --> 00:35:57,360
sacred mystery, may we implore the assistance of our loving Mother Mary as
298
00:35:57,360 --> 00:36:06,360
we reflect upon the final hours of the suffering on the cross of our dear Lord.
299
00:36:06,360 --> 00:36:15,640
From 12 o'clock noon until 3 o'clock in the afternoon, He hangs suspended
300
00:36:15,640 --> 00:36:26,640
between heaven and earth. As the minutes pass, his work of his life reaches its completion,
301
00:36:26,640 --> 00:36:38,200
until at three o'clock, in the thick darkness which covered the earth, he bows his head and
302
00:36:38,200 --> 00:36:50,200
and gives up his spirit. May we try to realize the intensity of his death struggle.
303
00:36:50,200 --> 00:37:01,440
It's indescribable pain and suffering. No one else could have undergone it for us.
304
00:37:01,440 --> 00:37:12,360
Often, as we think of it, our thoughts may be superficial.
305
00:37:12,360 --> 00:37:23,440
We must pray for the gift of understanding, to know what he has achieved for us by his
306
00:37:23,440 --> 00:37:37,720
death, namely, he has achieved the saving of millions of souls through the gift of redemption,
307
00:37:37,720 --> 00:37:47,720
his call to a new life of grace, thereby sharing in his divine life.
308
00:37:47,720 --> 00:37:52,720
Those who are curious, pulsating with a love for Jesus,
309
00:37:52,720 --> 00:37:58,720
and understanding the Holy Spirit more deeply,
310
00:37:58,720 --> 00:38:06,720
may feel the overwhelming love which Christ has for them,
311
00:38:06,720 --> 00:38:12,720
and has given themselves wholeheartedly to Him,
312
00:38:12,720 --> 00:38:17,720
with a new spirit and a new life in God.
313
00:38:17,720 --> 00:38:21,720
In a spirit of faith, therefore,
314
00:38:21,720 --> 00:38:27,720
let us take our place on the hill of Calvary
315
00:38:27,720 --> 00:38:31,720
near His loving Mother Mary,
316
00:38:31,720 --> 00:38:35,720
the Mother of Sorrows.
317
00:38:35,720 --> 00:38:38,720
Let us look upon Her
318
00:38:38,720 --> 00:38:51,040
and we will learn more of that very real, mysterious, profound, burning love of Christ
319
00:38:51,040 --> 00:38:55,120
for each of us.
320
00:38:55,120 --> 00:39:05,800
Greater love than this no man has, that he gives his life for his friend.
321
00:39:05,800 --> 00:39:17,800
The test of love, the supreme test, is the willingness for one to die for someone else.
322
00:39:17,800 --> 00:39:30,960
Mary, most loving Mother, unfold to me the sufferings of Christ in this mystery of the
323
00:39:30,960 --> 00:39:33,440
crucifixion.
324
00:39:33,440 --> 00:39:38,720
Help me to respond to His love.
325
00:39:38,720 --> 00:39:52,800
Help me to give myself totally that I may return His love by a life of prayer, a life
326
00:39:52,800 --> 00:40:04,480
of resignation to His holy will, a life of dedication to His teachings as founded in
327
00:40:04,480 --> 00:40:14,880
the sacred scriptures and the testimony of sacred tradition presented to us by Holy Mother
328
00:40:14,880 --> 00:40:17,000
Church.
329
00:40:17,000 --> 00:40:28,680
May I learn to take up my cross and carry it in a spirit in which he carried his.
330
00:40:28,680 --> 00:40:42,840
May I make myself a victim and unite myself with him suffering and dying on the cross
331
00:40:42,840 --> 00:40:49,240
with the realisation that He will strengthen me.
332
00:40:49,240 --> 00:40:58,680
He will give me the grace to carry the cross and from my suffering He will bring forth
333
00:40:58,680 --> 00:41:07,720
good, grace, happiness, peace and joy.
334
00:41:07,720 --> 00:41:15,320
My crucified Savior, behold me gazing upon you.
335
00:41:15,320 --> 00:41:17,180
I love you.
336
00:41:17,180 --> 00:41:20,760
I give myself to you.
337
00:41:20,760 --> 00:41:28,120
I thank you for your gift of love and salvation.
338
00:41:28,120 --> 00:41:40,280
We adore you and we praise you because by your Holy Cross you have redeemed the world.
339
00:41:40,280 --> 00:41:56,080
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.
340
00:41:56,080 --> 00:42:06,480
Patrick Payton needs no introduction. More than 25 years ago he began to
341
00:42:06,480 --> 00:42:13,600
capture the attention of America with a radio program on the Rosary with the
342
00:42:13,600 --> 00:42:20,960
aid of such stars as Bing Crosby and Loretta Young. Since then he has
343
00:42:20,960 --> 00:42:28,720
circulated the world, lecturing in person to hundreds of thousands on the power of the
344
00:42:28,720 --> 00:42:37,400
Rosary and reaching millions of others through his programs recorded on tape and film.
345
00:42:37,400 --> 00:42:45,240
He comes from the same part of Ireland that my mother came from, and as his mother did
346
00:42:45,240 --> 00:42:51,560
So my mother, our mother, taught us to say the rosary each day,
347
00:42:51,560 --> 00:42:56,080
singly and also in the family rosary.
348
00:42:56,080 --> 00:43:01,120
So we are indebted to people like my mother and Father
349
00:43:01,120 --> 00:43:07,200
Patrick Payton for the daily rosary and the family rosary.
350
00:43:07,200 --> 00:43:08,200
Father Payton.
351
00:43:15,240 --> 00:43:33,960
I would like to begin with one Hail Mary in the name of the Father and of the Son and
352
00:43:33,960 --> 00:43:41,400
of the Holy Spirit. Hail Mary full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among
353
00:43:41,400 --> 00:43:46,760
women and blessed is the fruit of thy womb Jesus.
354
00:43:49,640 --> 00:44:00,160
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit. In the name of
355
00:44:00,160 --> 00:44:04,240
the Father and of the Son and of the Holy Spirit, amen.
356
00:44:04,240 --> 00:44:11,000
Dear fellow priests, religious and the great friends of the Blessed Sacrament,
357
00:44:11,000 --> 00:44:14,200
who are here.
358
00:44:20,160 --> 00:44:31,080
May our Lord sanctify and make his own what I'll try to say in his behalf to
359
00:44:31,080 --> 00:44:38,480
give you thanks and love and appreciation for the measure of your love
360
00:44:38,480 --> 00:44:49,220
by being here at this time of the morning before our Lord, our Redeemer in
361
00:44:49,220 --> 00:44:53,080
the sacrament.
Behold this heart which has loved men so much.
2
00:00:20,000 --> 00:00:33,840
Behold this Eucharistic heart which has loved men so much.
3
00:00:33,840 --> 00:00:40,720
Listen to Jesus speaking to us from the Eucharist.
4
00:00:40,720 --> 00:00:44,320
I have loved you with an everlasting love.
5
00:00:44,320 --> 00:00:57,400
And in return for my limitless, infinite love manifested in the Blessed Sacrament,
6
00:00:57,400 --> 00:01:13,560
I receive only ingratitude, coldness, indifference, forgetfulness, sacrilege,
7
00:01:13,560 --> 00:01:29,120
and what hurts me most is that I am treated in this manner by my friends.
8
00:01:29,120 --> 00:01:41,680
Behold the broken, saddened heart of Jesus.
9
00:01:41,680 --> 00:01:53,460
In reparation for our contribution to this sad complaint of our blessed Lord, made at
10
00:01:53,460 --> 00:02:05,540
Pare Mimonial. Please repeat each one of these invocations after me.
11
00:02:08,180 --> 00:02:17,460
Eucharistic heart of Jesus, my King, I adore you. Together. Eucharistic heart of
12
00:02:17,460 --> 00:02:23,100
of Jesus, King, I adore you.
13
00:02:23,100 --> 00:02:29,220
Eucharistic heart of Jesus, my Savior, I thank you.
14
00:02:35,780 --> 00:02:42,300
Eucharistic heart of Jesus, my friend and my brother,
15
00:02:42,300 --> 00:02:42,980
I love you.
16
00:02:47,460 --> 00:02:54,460
Eucharistic heart of Jesus, I love you.
17
00:02:54,460 --> 00:03:01,460
Eucharistic heart of Jesus, I love you.
18
00:03:01,460 --> 00:03:09,460
Eucharistic heart of Jesus, I love you.
19
00:03:09,460 --> 00:03:25,260
When a friend, a relative is insulted, an apology is called for.
20
00:03:25,260 --> 00:03:37,540
Jesus, our King, our friend, our brother, our Savior, is being grievously insulted today.
21
00:03:37,540 --> 00:03:40,740
His rights are being ignored.
22
00:03:40,740 --> 00:03:45,140
He is literally being dethroned.
23
00:03:45,140 --> 00:03:48,380
He is the Lord of life.
24
00:03:48,380 --> 00:03:54,940
And there is an attack against his rights as Lord of life.
25
00:03:54,940 --> 00:04:04,700
Let us apologize to him now for these insults against his Divine Majesty.
26
00:04:04,700 --> 00:04:15,920
each one of these invocations, please reply, Lord, we apologize. For all the
27
00:04:15,920 --> 00:04:23,180
neglect shown to you in the sacrament of your love, Lord, please accept our
28
00:04:23,180 --> 00:04:32,320
apologize. Reply, Lord, we apologize. For the indifference and forgetfulness
29
00:04:32,320 --> 00:04:40,320
shown to you in the sacrament of your love. Lord, please accept our apology.
30
00:04:40,320 --> 00:04:48,100
Lord, we apologize for all the irreverence, the sacrileges, the
31
00:04:48,100 --> 00:04:55,400
blasphemies committed against you in the Holy Eucharist. Lord, please accept our
32
00:04:55,400 --> 00:05:11,200
our apology. For the attacks against your mystical body, Lord, please accept our apology.
33
00:05:11,200 --> 00:05:23,160
For those who are practicing and promoting contraception, Lord, please accept our apology.
34
00:05:23,160 --> 00:05:31,200
For those who are encouraging abortion, for those who are responsible for the legalizing
35
00:05:31,200 --> 00:05:41,700
of abortion in our country and throughout the world, Lord, please accept our apology.
36
00:05:41,700 --> 00:05:50,460
For those who are breaking up the sanctity of marriage by divorce, Lord, please accept
37
00:05:50,460 --> 00:06:05,660
our apology. For all the sins committed against family life, Lord, please accept our apology.
38
00:06:05,660 --> 00:06:14,860
And now we are going to renew the covenant of love each one of us has made on the day
39
00:06:14,860 --> 00:06:22,060
of our baptism. We make this covenant, this consecration to the Eucharistic
40
00:06:22,060 --> 00:06:27,940
heart of Jesus in the name of our families and all the families of the
41
00:06:27,940 --> 00:06:34,660
United States and of all those represented here tonight. If you have
42
00:06:34,660 --> 00:06:43,820
with you the Sheet family enthronement covenant, I ask you to take it now and
43
00:06:43,820 --> 00:06:48,820
and say with me the act of consecration number six.
44
00:06:52,160 --> 00:06:56,080
If you do not have it, I will say it in your name.
45
00:06:57,280 --> 00:07:00,540
In the name of the Father and of the Son
46
00:07:00,540 --> 00:07:03,080
and of the Holy Spirit, amen.
47
00:07:04,380 --> 00:07:08,100
Almighty and eternal Father,
48
00:07:08,100 --> 00:07:12,740
we the families represented here tonight
49
00:07:12,740 --> 00:07:17,740
and in the name of all families of our country,
50
00:07:18,740 --> 00:07:23,380
consecrate ourselves and our homes
51
00:07:23,380 --> 00:07:28,060
to the sacred heart of your only begotten son,
52
00:07:28,060 --> 00:07:31,140
Jesus Christ, our Lord,
53
00:07:31,140 --> 00:07:35,940
who loves us with a tender and everlasting love.
54
00:07:37,160 --> 00:07:39,780
May we return this love
55
00:07:39,780 --> 00:07:43,940
as he comes into the midst of our family
56
00:07:43,940 --> 00:07:52,320
to live and share our life in a special way from this day on.
57
00:07:52,320 --> 00:07:56,780
We freely choose to make this covenant of love with you,
58
00:07:56,780 --> 00:08:02,100
Father, and dedicate to the heart of Jesus
59
00:08:02,100 --> 00:08:09,380
all that we have without any reservation on our part.
60
00:08:09,380 --> 00:08:14,380
promising to amend our lives by turning from sin
61
00:08:15,900 --> 00:08:19,340
and all that might lead us into sin.
62
00:08:20,580 --> 00:08:25,580
Jesus, we accept you as a living member of our family.
63
00:08:27,900 --> 00:08:32,900
Sanctify our joys and comfort us in our sorrows.
64
00:08:32,900 --> 00:08:44,900
May your Holy Spirit continually make us aware of your special presence among us and in one another.
65
00:08:44,900 --> 00:08:57,900
Stay with us, Lord, and through this consecration, help us to have a deep and loving respect for one another.
66
00:08:57,900 --> 00:09:02,900
Help us to imitate your gentle and humble heart,
67
00:09:02,900 --> 00:09:06,900
that we may give ourselves to each other
68
00:09:06,900 --> 00:09:12,900
by the faithful performance of our family obligations.
69
00:09:12,900 --> 00:09:18,900
With the motherly aid of the Immaculate Heart of Mary,
70
00:09:18,900 --> 00:09:23,900
may this enthronement of your living, loving heart,
71
00:09:23,900 --> 00:09:33,580
heart, your divine and glorified heart, O Jesus, lead us to a renewed confidence
72
00:09:33,580 --> 00:09:42,820
in your merciful love for each of us individually and at the same time for
73
00:09:42,820 --> 00:09:52,620
all the human family, especially the poor and the oppressed. Use us, Lord, to make
74
00:09:52,620 --> 00:09:57,620
Make your love known beyond our home.
75
00:09:57,620 --> 00:10:01,220
Dispel all our doubts.
76
00:10:01,220 --> 00:10:04,320
Strengthen our faith.
77
00:10:04,320 --> 00:10:08,020
Fill us with holy hope.
78
00:10:08,020 --> 00:10:14,620
Guide us to the solutions necessary to bring about justice
79
00:10:14,620 --> 00:10:17,820
and peace for all.
80
00:10:17,820 --> 00:10:22,420
Wipe away our fears and anxieties.
81
00:10:22,420 --> 00:10:29,300
Teach us to use properly all material goods at our disposal.
82
00:10:29,300 --> 00:10:35,900
Show us the way to overcome class hatred and civil strife.
83
00:10:35,900 --> 00:10:44,860
Penetrate us with your love, for it is in doing your holy will that we desire to find
84
00:10:44,860 --> 00:10:48,340
our way to your Father.
85
00:10:48,340 --> 00:10:50,180
Amen.
86
00:10:50,180 --> 00:10:57,540
Please repeat each one of these invocations after me as we look at Jesus in the Blessed
87
00:10:57,540 --> 00:11:06,500
Sacrament and recall that his Eucharistic heart is beating steadily out of love for
88
00:11:06,500 --> 00:11:14,240
each one of us and we pray that his kingdom of love come.
89
00:11:14,240 --> 00:11:16,940
Sacred heart of Jesus, we love you.
90
00:11:20,180 --> 00:11:27,180
Sacred Heart of Jesus, thy kingdom come.
91
00:11:27,180 --> 00:11:35,180
Immaculate Heart of Mary, pray for us.
92
00:11:35,180 --> 00:11:43,180
Saint Joseph, Friend of the Sacred Hearts, pray for us.
93
00:11:43,180 --> 00:11:47,820
Saint Margaret Mary pray for us.
94
00:11:47,820 --> 00:11:58,860
Glory to the sacred hearts of Jesus and Mary, now and forever, amen.
95
00:11:58,860 --> 00:12:08,380
Glory to the sacred hearts of Jesus and Mary, now and forever, amen.
96
00:12:08,380 --> 00:12:14,140
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, Amen.
97
00:12:38,380 --> 00:12:45,380
And now, His Eminence Antonio Cardinal Ribeiro,
98
00:12:45,380 --> 00:12:49,380
Patriarch of Lisbon and Primate of Portugal,
99
00:12:49,380 --> 00:12:53,380
will lead the first decade of the World Rosary
100
00:12:53,380 --> 00:12:56,380
for the reign of the Eucharistic Heart of Jesus
101
00:12:56,380 --> 00:12:58,380
among the nations of Europe
102
00:12:58,380 --> 00:13:02,380
through the intercession of the Immaculate Heart of His Mother.
103
00:13:02,380 --> 00:13:05,380
His Eminence will lead the Rosary in the beautiful language
104
00:13:05,380 --> 00:13:10,380
spoken by Our Lady in her apparition of Fatima, Portuguese.
105
00:13:10,380 --> 00:13:13,380
The congregation will respond in English.
106
00:13:35,380 --> 00:13:42,380
the first design for the Eucharistic Heart of Jesus.
107
00:13:42,380 --> 00:13:45,380
He will pray for the nations of Europe
108
00:13:45,380 --> 00:13:50,380
in the beautiful language that was spoken by Our Lady
109
00:13:50,380 --> 00:13:54,380
in the apparitions of Fatima.
110
00:13:54,380 --> 00:13:57,380
We will answer in English.
111
00:14:05,380 --> 00:14:29,340
My brothers and sisters, we are gathered here with Jesus, who prays and suffers for the
112
00:14:29,340 --> 00:14:33,660
salvation of men.
113
00:14:33,660 --> 00:14:41,060
The Olive Garden, where Christ watched over us in suffering and prayer,
114
00:14:43,060 --> 00:14:46,060
has now been transferred to this stadium,
115
00:14:47,060 --> 00:14:51,060
which is surrounding the Eucharist.
116
00:14:54,060 --> 00:14:59,060
Here, we are not just three people accompanying the Master.
117
00:14:59,060 --> 00:15:07,060
We are many. We are a crowd from various parts of the Earth.
118
00:15:07,060 --> 00:15:15,060
So to speak, we bring with us and represent the whole world.
119
00:15:15,060 --> 00:15:23,060
In us and for us, the humanity of the five continents is present.
120
00:15:23,060 --> 00:15:31,060
Now and here, the whole earth is the Garden of Olives and the vigil of Passion.
121
00:15:31,060 --> 00:15:41,060
In our body and in our soul, the great needs of today's men are reflected and expressed.
122
00:15:41,060 --> 00:15:48,060
The hunger for God and the Spirit, the hunger for truth and justice,
123
00:15:48,060 --> 00:15:53,060
the hunger for freedom and for fraternal understanding,
124
00:15:53,060 --> 00:15:57,060
in short, the hunger for Jesus Christ,
125
00:15:57,060 --> 00:16:01,060
who came down from heaven to satisfy all.
126
00:16:03,060 --> 00:16:07,060
Let us watch to ensure, among men,
127
00:16:07,060 --> 00:16:11,060
the freedom of the Spirit and the primacy of God.
128
00:16:13,060 --> 00:16:15,060
In the fervor of our faith,
129
00:16:15,060 --> 00:16:20,060
Let us also pray for ourselves and for all of humanity.
130
00:16:21,060 --> 00:16:29,060
Let us pray for those who do not believe, do not worship, do not expect and do not love.
131
00:16:30,060 --> 00:16:38,060
United with Jesus, let us offer ourselves in sacrifice of reparation for the sins of the world.
132
00:16:38,060 --> 00:16:50,060
The Lord's invitation to vigilance and prayer was repeated by the Virgin Mary to the shepherds of Fatima.
133
00:16:50,060 --> 00:17:04,060
With Mary, our mother, we remained in worship and supplication before Jesus, who is the bread of life, the host of salvation.
134
00:17:04,060 --> 00:17:11,060
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
135
00:17:11,060 --> 00:17:17,060
Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
136
00:17:17,060 --> 00:17:17,900
So,
137
00:17:30,460 --> 00:17:35,460
to the unexpected absence of Cardinal Martinez,
138
00:17:36,300 --> 00:17:40,940
Cardinal Orsi, Archbishop of Naples,
139
00:17:40,940 --> 00:17:45,900
will give the meditation on the second mystery
140
00:17:45,900 --> 00:17:48,020
of the Rosary.
141
00:17:48,020 --> 00:17:52,220
The translation has not been prepared,
142
00:17:52,220 --> 00:17:59,620
so Father Modestus of Loreto, Italy, will translate.
143
00:17:59,620 --> 00:18:04,860
We invite those who are behind the altar
144
00:18:04,860 --> 00:18:10,440
to move to seats towards the front of the altar,
145
00:18:10,440 --> 00:18:15,060
because translations of the meditations
146
00:18:15,060 --> 00:18:19,540
are appearing on the scoreboard.
147
00:18:19,540 --> 00:18:23,420
His Eminence, Curado Cardinal Ursi.
148
00:18:23,420 --> 00:18:48,420
In the second mystery, we contemplate the fragilization of Jesus.
149
00:18:48,420 --> 00:19:06,420
Jesus particularly spies the sin of sensuality.
150
00:19:06,420 --> 00:19:19,060
In a time like ours, of consumism, that is, of materialism of life,
151
00:19:19,160 --> 00:19:28,960
the spiritual values are concocted or falsified.
152
00:19:28,960 --> 00:19:37,960
That is why the family suffers a lot.
153
00:19:37,960 --> 00:19:47,960
In the fever of pleasure, the youth is badly educated.
154
00:19:58,960 --> 00:20:05,960
and the life in the family is not as it was before.
155
00:20:28,960 --> 00:20:33,960
and also in international relations.
156
00:20:33,960 --> 00:20:39,960
The economy is the one that has the most prevalence
157
00:20:39,960 --> 00:20:45,960
among all other human activities.
158
00:20:45,960 --> 00:20:53,960
And it happens that the poor become more and more poor,
159
00:20:53,960 --> 00:20:59,960
the rich become richer and richer,
160
00:20:59,960 --> 00:21:11,960
and so there is still disharmony and struggle between the classes and the peoples.
161
00:21:12,960 --> 00:21:22,960
Not only in the family, but also in social life and in the economics,
162
00:21:22,960 --> 00:21:29,960
so that nowadays the poor are always poorer
163
00:21:29,960 --> 00:21:37,960
and families are not as they were treated before.
164
00:21:38,960 --> 00:21:46,960
The Lord gives us to expiate in this our time
165
00:21:46,960 --> 00:21:50,960
this fever of pleasure
166
00:21:50,960 --> 00:22:00,800
in order that we can look at the authentic values of life.
167
00:22:00,800 --> 00:22:15,960
May the Virgin Mary give us the grace of overcoming all the corruption that is spreading in our world.
168
00:22:15,960 --> 00:22:23,960
May God grant us the grace to overcome this corruption.
169
00:22:24,960 --> 00:22:34,960
May Mary grant us the grace to overcome this present bad situation.
170
00:22:34,960 --> 00:23:02,760
And now his eminence, Maurice Cardinal Otunga, Archbishop of Nairobi, will lead the third
171
00:23:02,760 --> 00:23:08,220
decade of the world rosary for the reign of the Eucharistic heart of Jesus among
172
00:23:08,220 --> 00:23:12,600
the nations of Africa through the intercession of the Immaculate Heart of
173
00:23:12,600 --> 00:23:18,760
His Mother. His eminence will lead the rosary in English.
174
00:23:32,760 --> 00:24:00,920
My brothers and sisters, on this venerable night, we are here in this
175
00:24:00,920 --> 00:24:19,480
This venerable stadium which we erected in the honor of our veterans.
176
00:24:19,480 --> 00:24:43,200
are our soldiers who gave their lives so that we may live in peace. We may be able to enjoy
177
00:24:43,200 --> 00:25:03,360
goods of the world. We know when a person becomes a soldier he accepts the life and
178
00:25:03,360 --> 00:25:10,280
the conditions of a soldier.
179
00:25:10,280 --> 00:25:29,960
In the first mystery of today, our Lord accepted his chalice, which his father has given him
180
00:25:29,960 --> 00:25:57,720
to drink on our behalf so that we may be able to share in the goodness and life of God himself.
181
00:25:57,720 --> 00:26:12,720
In the mystery we are going to imitate, our Lord accepts in a very particular way certain
182
00:26:12,720 --> 00:26:37,040
sufferings. His kingship is ridiculed. He is laughed at. His truth is ridiculed. And
183
00:26:37,040 --> 00:26:53,880
because this is especially represented by the thinking organ of our body, namely the
184
00:26:53,880 --> 00:27:14,560
head. Our Lord wants to gain for us the power, the courage to be honest. Honest
185
00:27:14,560 --> 00:27:19,160
Honest with ourselves.
186
00:27:19,160 --> 00:27:23,760
Honest with our neighbour.
187
00:27:23,760 --> 00:27:29,000
Honest with God.
188
00:27:29,000 --> 00:27:39,280
Sincere in knowing the truth and embracing it.
189
00:27:39,280 --> 00:27:55,160
May we on this night, when we are thinking of the love of God for us human beings all
190
00:27:55,160 --> 00:28:12,160
all over the world ask particularly this grace, the grace to be honest with ourselves, with
191
00:28:12,160 --> 00:28:17,120
our neighbor with God.
192
00:28:17,120 --> 00:28:28,000
The honest to face the truth whatever it may cost us.
193
00:28:28,000 --> 00:28:38,680
To live the truth even when other people may ridicule us.
194
00:28:38,680 --> 00:28:54,120
May the Mother of God, who was not ashamed to follow her Son on the way to crucifixion,
195
00:28:54,120 --> 00:29:04,920
help us to be humble and honest.
196
00:29:04,920 --> 00:29:13,920
The third mystery, Christ is crowned with thorns.
197
00:29:13,920 --> 00:29:19,960
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name.
198
00:29:19,960 --> 00:29:23,960
Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
199
00:29:23,960 --> 00:29:30,260
President of the Conference of Chinese Bishops,
200
00:29:30,260 --> 00:29:35,060
despite infirmity and fatigue,
201
00:29:35,060 --> 00:29:41,900
Cardinal Upin is here to lead us in this mystery
202
00:29:41,900 --> 00:29:46,440
to help to dry our ladies' tears.
203
00:29:46,440 --> 00:30:02,440
The fourth mysterious miracle will be prayed by Cardinal Yupin, President of the Bishops of China.
204
00:30:02,440 --> 00:30:03,440
Thank you.
205
00:30:11,720 --> 00:30:19,440
My dear brethren, I have sent the translation of my talk.
206
00:30:20,680 --> 00:30:26,240
Now, let me say a few words in Chinese to my fellow Chinese
207
00:30:26,440 --> 00:30:29,440
present here for this rosary.
208
00:30:32,440 --> 00:30:48,440
The mystery which I am going to talk about is the fourth mystery, the carrying of cross.
209
00:30:48,520 --> 00:30:52,520
今天在座的各位教友
210
00:30:52,520 --> 00:30:56,520
我是給他們已經把我的這個講演呢用英文寫來了
211
00:30:57,120 --> 00:30:59,620
那麼我現在願意給大家講幾句話
212
00:31:00,620 --> 00:31:05,120
因為這個第四這個我現在是這個痛苦四段
213
00:31:06,020 --> 00:31:10,020
痛苦四段最主要的就是說耶穌背十字架登山
214
00:31:11,420 --> 00:31:13,720
這個背十字架的事情
215
00:31:14,220 --> 00:31:15,520
大家都知道啊
216
00:31:15,820 --> 00:31:19,020
是我每個教友都因為很光榮的事情
217
00:31:19,920 --> 00:31:22,320
可是耶穌為人類的罪呢
218
00:31:22,520 --> 00:31:27,520
古往今來世界全體人類的罪惡
219
00:31:27,520 --> 00:31:30,520
它這個十字架實在太重了
220
00:31:30,520 --> 00:31:34,520
所以在背十字架的時候有三次跌倒
221
00:31:34,520 --> 00:31:40,520
那麼有的地方人士感覺到很可憐
222
00:31:40,520 --> 00:31:42,520
無主耶穌對他們說
223
00:31:42,520 --> 00:31:43,520
你們不要可憐我
224
00:31:43,520 --> 00:31:46,520
你們自己想你們的罪惡好了
225
00:31:46,520 --> 00:31:48,520
我為什麼受苦啊
226
00:31:48,520 --> 00:31:49,520
為什麼受難啊
227
00:31:49,520 --> 00:31:51,520
都是為你們
228
00:31:51,520 --> 00:31:56,520
所以這個在拜苦路的人不能不想的
229
00:31:56,520 --> 00:32:01,520
耶穌他來純粹是為愛我們為救我們
230
00:32:01,520 --> 00:32:04,520
第二我還願意給大家提一提
231
00:32:04,520 --> 00:32:09,520
在這個耶穌在這個行程中
232
00:32:09,520 --> 00:32:17,520
曾經有一個人看他那麼樣背著重的石頭架來幫他的忙
233
00:32:17,520 --> 00:32:19,520
這叫勤力內応
234
00:32:19,520 --> 00:32:21,520
他盡快來幫忙啊
235
00:32:21,520 --> 00:32:24,520
有人講他也並不太甘心
236
00:32:24,520 --> 00:32:26,520
他拉起來
237
00:32:26,520 --> 00:32:28,520
羅馬的兵把他抓住了
238
00:32:28,520 --> 00:32:30,520
讓他幫著耶穌背十字架
239
00:32:30,520 --> 00:32:33,520
後來聽說他幫著耶穌背十字架
240
00:32:33,520 --> 00:32:36,520
他完全是規劃了
241
00:32:36,520 --> 00:32:38,520
很感動
242
00:32:38,520 --> 00:32:41,520
後來甚至於大家都管他叫聖人
243
00:32:41,520 --> 00:32:43,520
那麼我們背十字架
244
00:32:43,520 --> 00:32:45,520
有的時候也敢叫這樣
245
00:32:45,520 --> 00:32:47,520
有點不甘心
246
00:32:47,520 --> 00:32:52,020
這個是70年代沒規劃以前的一種現象
247
00:32:53,080 --> 00:32:56,240
等以後我們這個越背十字架
248
00:32:56,240 --> 00:32:59,040
越敢叫耶穌基督的十字架是干預的
249
00:33:00,040 --> 00:33:01,760
可以鼓勵我們
250
00:33:01,760 --> 00:33:03,600
使我們振奮
251
00:33:03,600 --> 00:33:05,000
因為這個關係啊
252
00:33:05,020 --> 00:33:07,760
我們叫這背十字架是光榮啊
253
00:33:07,760 --> 00:33:08,720
是愉快的事情
254
00:33:10,040 --> 00:33:13,800
現階段的全世界的混亂
255
00:33:13,800 --> 00:33:17,800
我們祖國的共產黨在大陸旁的種種的
256
00:33:17,800 --> 00:33:20,400
給我們同袍的水深火熱
257
00:33:20,400 --> 00:33:22,000
這種痛苦
258
00:33:22,000 --> 00:33:23,800
那麼我們大家
259
00:33:23,800 --> 00:33:26,800
這個時代實在是背耶穌的十字架
260
00:33:26,800 --> 00:33:29,600
每個人都有許多的心事
261
00:33:29,600 --> 00:33:30,800
無論家庭
262
00:33:30,800 --> 00:33:32,200
無論是朋友
263
00:33:32,200 --> 00:33:33,800
那麼在這個時候
264
00:33:33,800 --> 00:33:38,400
我們就叫這十字架雖然是很重
265
00:33:38,400 --> 00:33:40,400
跟著耶穌在一起
266
00:33:40,400 --> 00:33:42,400
我們叫這還沒有什麼
267
00:33:42,400 --> 00:33:45,400
所以我們還很難定地
268
00:33:45,400 --> 00:33:49,400
那麼很有希望地往前去生活
269
00:33:49,400 --> 00:33:54,400
所以今天在這個念這個第四段的時候
270
00:33:54,400 --> 00:33:57,400
我們這個大家想起來呀
271
00:33:57,400 --> 00:34:00,400
我們大家這個十字架好好背
272
00:34:00,400 --> 00:34:03,400
那麼耶穌基督已經幫著我們
273
00:34:03,400 --> 00:34:05,400
使我們在苦中得樂
274
00:34:05,400 --> 00:34:08,400
使我們最後得到勝利
275
00:34:08,400 --> 00:34:10,400
我們現在就念
276
00:34:10,400 --> 00:34:12,400
在天我等復者
277
00:34:12,400 --> 00:34:14,400
我等願耳鳴見聖
278
00:34:14,400 --> 00:34:16,400
而果臨閣
279
00:34:16,400 --> 00:34:18,400
而止成形於地
280
00:34:18,400 --> 00:34:20,400
入於天言
281
00:34:20,400 --> 00:34:22,400
我等望耳
282
00:34:22,400 --> 00:34:24,400
今日與我
283
00:34:24,400 --> 00:34:26,400
我是用糧
284
00:34:26,400 --> 00:34:28,400
而免我債
285
00:34:28,400 --> 00:34:30,400
如我一眠
286
00:34:30,400 --> 00:34:32,400
復我債者
287
00:34:32,400 --> 00:34:34,400
又不我許
288
00:34:34,400 --> 00:34:36,400
現於又乾
289
00:34:36,400 --> 00:34:45,400
滿背聖寵著,主欲而歇言,女中而未讚美,而太子耶穌並未讚美。
290
00:34:45,400 --> 00:34:49,400
天主聖母瑪利亞,為我當罪人。
291
00:34:49,400 --> 00:35:04,200
And now, his eminence John Cardinal Carberry.
292
00:35:04,200 --> 00:35:08,200
who will now lead the fifth decade of the World Rosary
293
00:35:08,200 --> 00:35:12,200
and Petition for Peace in the United States, Canada,
294
00:35:12,200 --> 00:35:16,200
and Australia to the heart of our Eucharistic King
295
00:35:16,200 --> 00:35:20,200
through the intercession of the Immaculate Heart of His Mother.
296
00:35:20,200 --> 00:35:49,200
In this
297
00:35:49,200 --> 00:35:57,360
sacred mystery, may we implore the assistance of our loving Mother Mary as
298
00:35:57,360 --> 00:36:06,360
we reflect upon the final hours of the suffering on the cross of our dear Lord.
299
00:36:06,360 --> 00:36:15,640
From 12 o'clock noon until 3 o'clock in the afternoon, He hangs suspended
300
00:36:15,640 --> 00:36:26,640
between heaven and earth. As the minutes pass, his work of his life reaches its completion,
301
00:36:26,640 --> 00:36:38,200
until at three o'clock, in the thick darkness which covered the earth, he bows his head and
302
00:36:38,200 --> 00:36:50,200
and gives up his spirit. May we try to realize the intensity of his death struggle.
303
00:36:50,200 --> 00:37:01,440
It's indescribable pain and suffering. No one else could have undergone it for us.
304
00:37:01,440 --> 00:37:12,360
Often, as we think of it, our thoughts may be superficial.
305
00:37:12,360 --> 00:37:23,440
We must pray for the gift of understanding, to know what he has achieved for us by his
306
00:37:23,440 --> 00:37:37,720
death, namely, he has achieved the saving of millions of souls through the gift of redemption,
307
00:37:37,720 --> 00:37:47,720
his call to a new life of grace, thereby sharing in his divine life.
308
00:37:47,720 --> 00:37:52,720
Those who are curious, pulsating with a love for Jesus,
309
00:37:52,720 --> 00:37:58,720
and understanding the Holy Spirit more deeply,
310
00:37:58,720 --> 00:38:06,720
may feel the overwhelming love which Christ has for them,
311
00:38:06,720 --> 00:38:12,720
and has given themselves wholeheartedly to Him,
312
00:38:12,720 --> 00:38:17,720
with a new spirit and a new life in God.
313
00:38:17,720 --> 00:38:21,720
In a spirit of faith, therefore,
314
00:38:21,720 --> 00:38:27,720
let us take our place on the hill of Calvary
315
00:38:27,720 --> 00:38:31,720
near His loving Mother Mary,
316
00:38:31,720 --> 00:38:35,720
the Mother of Sorrows.
317
00:38:35,720 --> 00:38:38,720
Let us look upon Her
318
00:38:38,720 --> 00:38:51,040
and we will learn more of that very real, mysterious, profound, burning love of Christ
319
00:38:51,040 --> 00:38:55,120
for each of us.
320
00:38:55,120 --> 00:39:05,800
Greater love than this no man has, that he gives his life for his friend.
321
00:39:05,800 --> 00:39:17,800
The test of love, the supreme test, is the willingness for one to die for someone else.
322
00:39:17,800 --> 00:39:30,960
Mary, most loving Mother, unfold to me the sufferings of Christ in this mystery of the
323
00:39:30,960 --> 00:39:33,440
crucifixion.
324
00:39:33,440 --> 00:39:38,720
Help me to respond to His love.
325
00:39:38,720 --> 00:39:52,800
Help me to give myself totally that I may return His love by a life of prayer, a life
326
00:39:52,800 --> 00:40:04,480
of resignation to His holy will, a life of dedication to His teachings as founded in
327
00:40:04,480 --> 00:40:14,880
the sacred scriptures and the testimony of sacred tradition presented to us by Holy Mother
328
00:40:14,880 --> 00:40:17,000
Church.
329
00:40:17,000 --> 00:40:28,680
May I learn to take up my cross and carry it in a spirit in which he carried his.
330
00:40:28,680 --> 00:40:42,840
May I make myself a victim and unite myself with him suffering and dying on the cross
331
00:40:42,840 --> 00:40:49,240
with the realisation that He will strengthen me.
332
00:40:49,240 --> 00:40:58,680
He will give me the grace to carry the cross and from my suffering He will bring forth
333
00:40:58,680 --> 00:41:07,720
good, grace, happiness, peace and joy.
334
00:41:07,720 --> 00:41:15,320
My crucified Savior, behold me gazing upon you.
335
00:41:15,320 --> 00:41:17,180
I love you.
336
00:41:17,180 --> 00:41:20,760
I give myself to you.
337
00:41:20,760 --> 00:41:28,120
I thank you for your gift of love and salvation.
338
00:41:28,120 --> 00:41:40,280
We adore you and we praise you because by your Holy Cross you have redeemed the world.
339
00:41:40,280 --> 00:41:56,080
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.
340
00:41:56,080 --> 00:42:06,480
Patrick Payton needs no introduction. More than 25 years ago he began to
341
00:42:06,480 --> 00:42:13,600
capture the attention of America with a radio program on the Rosary with the
342
00:42:13,600 --> 00:42:20,960
aid of such stars as Bing Crosby and Loretta Young. Since then he has
343
00:42:20,960 --> 00:42:28,720
circulated the world, lecturing in person to hundreds of thousands on the power of the
344
00:42:28,720 --> 00:42:37,400
Rosary and reaching millions of others through his programs recorded on tape and film.
345
00:42:37,400 --> 00:42:45,240
He comes from the same part of Ireland that my mother came from, and as his mother did
346
00:42:45,240 --> 00:42:51,560
So my mother, our mother, taught us to say the rosary each day,
347
00:42:51,560 --> 00:42:56,080
singly and also in the family rosary.
348
00:42:56,080 --> 00:43:01,120
So we are indebted to people like my mother and Father
349
00:43:01,120 --> 00:43:07,200
Patrick Payton for the daily rosary and the family rosary.
350
00:43:07,200 --> 00:43:08,200
Father Payton.
351
00:43:15,240 --> 00:43:33,960
I would like to begin with one Hail Mary in the name of the Father and of the Son and
352
00:43:33,960 --> 00:43:41,400
of the Holy Spirit. Hail Mary full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among
353
00:43:41,400 --> 00:43:46,760
women and blessed is the fruit of thy womb Jesus.
354
00:43:49,640 --> 00:44:00,160
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit. In the name of
355
00:44:00,160 --> 00:44:04,240
the Father and of the Son and of the Holy Spirit, amen.
356
00:44:04,240 --> 00:44:11,000
Dear fellow priests, religious and the great friends of the Blessed Sacrament,
357
00:44:11,000 --> 00:44:14,200
who are here.
358
00:44:20,160 --> 00:44:31,080
May our Lord sanctify and make his own what I'll try to say in his behalf to
359
00:44:31,080 --> 00:44:38,480
give you thanks and love and appreciation for the measure of your love
360
00:44:38,480 --> 00:44:49,220
by being here at this time of the morning before our Lord, our Redeemer in
361
00:44:49,220 --> 00:44:53,080
the sacrament.
Files
Citation
Rev. Larkin and Rev. Peyton, “Marian Vigil - Part 1 - Side A,” Catholic Historical Research Center Digital Collections, accessed February 17, 2026, https://omeka.pahrc.net/items/show/9040.
